中國文學「典律化」流變的反思國際研討會

報名網址:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfa6TKJk21JKlEK_9PppxmOZ9IyEC71EOAEReLsAU928gkKJA/viewform

​​​​                                     香港樹仁大學中國語言文學系主辦

       中國文學「典律化」流變的反思國際研討會

 

    第一日:20211023日(星期六) 上午

 

時間

開幕禮(主持:王家琪博士)

8:45-9:00

學者登入會議室

9:00-9:20

開幕致辭

(1) 陳 蒨教授    香港樹仁大學協理學術副校長

嘉賓致辭

(1) 楊若薇教授    香港樹仁大學中文系系主任

(2) 何祥榮教授    香港樹仁大學中文系教授

9:20-9:30

學者開鏡頭合照

9:30-10:10

主持:黃文斌教授

大會主題演講(一)

 

田曉菲教授:“未行之途”:經典的霸道與另類文學史

哈佛大學東亞語言與文明學系教授

10:10-10:25

討論環節

10:25-10:35

休息

10:35-11:20

主持:伍鈞鈞博士

大會主題演講(二)

 

鄭毓瑜教授:楊牧的古典維新:技巧作為發現的核心

中央研究院院士、國立臺灣大學中國文學系講座教授

11:20-12:05

主持:周國良博士

大會主題演講(三)

 

陳國球教授:吳興華論中西詩學典律

玉山學者、國立清華大學中國文學系講座教授

12:05-12:30

綜合討論(主持:周國良博士)

 

     第一日:20211023日(星期六) 下午

 

                                                   第一場   分組論文發表

 

時間

A

主持:陳允鋒

B

主持:吳志廉

C

主持:何嘉俊

14:30-14:50

道坂昭廣

南北朝末期的“謝啓”—詠物文的成立

金賢珠、王成志

辛棄疾隱逸詞對陶淵明隱逸詩的受容樣像考察

樊善標

一九五○年代香港的散文記憶

14:50-15:10

呂家慧

盛世敘事:中宗、玄宗朝的龍池書寫

陳水雲

本色·性情·典範:詞統觀念在明末清初的變遷

王鈺婷

1970年代陳若曦作品典律形塑與典律再造

15:10-15:30

顏建華

近代駢文發展之新變

凌頌榮

典律化的隱逸詩人:論杜本《谷音》的編纂手法及其意義

王家琪

淺論文學雜誌在典律化建構中的角色

15:30-15:45

綜合討論

綜合討論

綜合討論

 

 

                                                     第二場  分組論文發表

 

 

時間

A

主持:孫凱昕

B

主持:許建業

C

主持:王素韻

16:00-16:20

伍鈞鈞

論杜甫「沉鬱頓挫」之文風及其述作之文學價值

許明德

元代散曲的兩次典律化─—散曲的文體生成與文體凝定

鄺可怡

文學典律與戰爭的跨文化語境——中法視野下的中國革命與文學

16:20-16:40

馬浩偉

頗學陰何苦用心──淺探杜甫詩論中的「準典律」

葉曄

重省中國文學史中的“明前期困局”

何嘉俊

移植戰爭之框:論顧均正《在北極底下》的跨文化翻譯

16:40-17:00

 

綜合討論

傅承洲

禁毀對古代小說經典化的特殊作用

梁鑑洪

被忽略的唐詩英譯里程碑─—理雅各唐詩英譯考察

17:00-17:15

/

綜合討論

綜合討論

 

 

                                      第二日:20211024日(星期日) 上午

 

                                                      第三場:分組論文發表

 

時間

A

主持:黃君良

B

主持:陳永豐

C

主持:王家琪

9:00-9:20

佐藤將之

東亞禮制與禮論的展開與作為其淵源的荀子禮治思想

吳志廉

經典外的縫隙:清初假隱風氣初論

崔文東

追尋「自覺之聲」——論魯迅〈摩羅詩力說〉對德語世界文學史的創造性轉化

9:20-9:40

周國良

論阮籍〈通易論〉對卦序詮釋之《易》學意義

陳煒舜

煙蓑雨笠一漁舟:袁世凱的洹村酬唱因緣

區志堅

「新文學」思想成為範式操練:二三十年  代中小學生作文

9:40-10:00

張喜儀

從主要的翻譯版本窺看《莊》學在西歐近百年來的發展情況

徐瑋

晚清至二十世紀中期詞人擬/和周邦彥〈西河〉「金陵懷古」探論

王素韻

後文革時期的幻魅寫作與「言象之辨」──以林斤瀾和韓少功小說為例

10:00-10:15

綜合討論

綜合討論

綜合討論

 

                                                     第四場:分組論文發表

 

 

時間

A

主持:伍鈞鈞

B

主持:傅承洲

10:20-10:40

長谷部剛、吳雨清

日本“萬葉時代”詩歌與中國典籍的典律化

汪春泓

試論《漢志》經典化進程中張衡的文學成就

 

10:40-11:00

侯體健

《分門纂類唐宋時賢千家詩選》與晚宋詩壇趨向

陳允鋒

望今制奇,參古定法:劉勰《文心雕龍》經典觀之構建

 

11:00-11:20

許建業

邊緣與因緣:副文本在李攀龍《唐詩選》典律進程中的作用和意義

簡錦松

蘇軾「泛舟遊於赤壁之下」現地研究

11:20-11:35

綜合討論

綜合討論

 

 

閉幕禮

11:45-12:00

系主任總結:楊若薇教授