中文應用實習課程簡介

「中文應用實習」乃中國語言文學系,配合大學整體發展策略,為三年級同學開設的選修課程。旨在提供體驗學習平台,讓學生能透過活生生的實習經歷,反思及應用課堂所習得的中文傳意及書寫知識,以達致理論與實踐結合。一方面鞏固學與教的效能,提升學生個人的能力及自信;一方面能因應社會經濟的多元需要,並於個人的志業追求上取得成功。除本課程外,本系另設「駐校體驗」課程,供有意到中、小學校實習,志在取得教育工作經驗的三年級同學選修。具體要求,請瀏覽本系「教育專修」網頁。

實習機構類型 

與本系合作的實習機構涵蓋多個行業:
  • 出版社
  • 商貿
  • 社會企業
  • 志願團體
  • 社區組織
  • 翻譯社
  • 社交媒體等
實習工作類型多樣化,包括:
  • 編輯
  • 翻譯助理
  • 行政助理
  • 資料搜集
  • 文書撰寫
  • 網頁文案撰寫等

學員需要完成120小時的實習、參與圓桌討論、撰寫實習反思日誌以及實習完成後的反思報告。整體表現達到指定的學習目標,便能修畢實習課程並取得指定的學分。

學員實習感言